Melhores Restaurantes de Abu Dhabi: Onde Comer Bem em Qualquer Orçamento
Onde comer em Abu Dhabi e quanto devo orçar?
Opções baratas (15 a 50 AED) são excelentes — estabelecimentos libaneses, sul-asiáticos e de shawarma estão em todos os lugares. O médio porte fica em 100 a 200 AED por pessoa. O fine dining é mais barato do que equivalentes em Londres ou Nova York. Álcool somente em locais hoteleiros licenciados.
A cena gastronômica de Abu Dhabi em resumo
Abu Dhabi é uma cidade mais interessante gastronomicamente do que seu perfil turístico sugere. A cena de alimentação se desenvolveu substancialmente na última década — impulsionada em parte por uma grande e próspera comunidade de expatriados, em parte por uma agenda cultural ambiciosa, e em parte pelo simples fato de que a cidade importa talentos e dinheiro de todo o mundo. O resultado é um cenário gastronômico que vai do muito barato ao fine dining internacionalmente competitivo, com profundidade genuína no meio.
Duas regras que todo visitante precisa entender desde o início:
Toda a comida é halal por padrão. Os Emirados Árabes Unidos operam sob a lei alimentar islâmica em estabelecimentos públicos. A carne suína não é servida em restaurantes não hoteleiros. Isso não é um inconveniente — significa simplesmente que na maioria dos restaurantes de Abu Dhabi, a leitura do menu não exige vigilância especial para quem come halal ou simplesmente evita a carne suína.
O álcool é servido apenas em locais hoteleiros licenciados. Se você quer uma taça de vinho com o jantar, você estará em um restaurante de hotel ou em um estabelecimento que tem licença para bebidas alcoólicas (que, na prática, significa que a maioria fica dentro de hotéis). Restaurantes não hoteleiros — incluindo muitos muito bons — servem refrigerantes, sucos e coquetéis sem álcool. A qualidade da comida em restaurantes sem licença frequentemente supera a dos equivalentes em hotéis; a diferença está na lista de bebidas.
GetYourGuideAbu Dhabi: Tour Della Citta Con Giro in Yacht Di 1 OraCheck availability →Refeições baratas: onde Abu Dhabi genuinamente se destaca
A melhor comida com custo-benefício em Abu Dhabi não está nos restaurantes de hotéis nem nos corredores de cafés fotogênicos da marina. Está nas lanchonetes sul-asiáticas, nas vendas de comida árabe para viagem e nos estabelecimentos de shawarma que servem uma população trabalhadora de vários milhões de pessoas.
Lanchonetes sul-asiáticas — que servem comida paquistanesa, indiana, bangladeshiana e cingalesa — são a espinha dorsal da alimentação barata de Abu Dhabi. Uma refeição completa (biryani, curry, daal, pão) em uma lanchonete de trabalhadores custa 15 a 25 AED. A qualidade é frequentemente excelente, as porções são generosas e o ambiente é sem rodeios ao extremo. Esses estabelecimentos não são sinalizados para turistas, mas não são difíceis de encontrar — concentram-se nos bairros residenciais e comerciais mais antigos ao redor do centro da cidade, especialmente em áreas como Al Nahda e Al Mushrif.
Opções de comida libanesa para viagem são o nível intermediário da alimentação barata. Um shawarma (frango ou carne em pão sírio com molho de alho, picles e vegetais) custa 8 a 18 AED e é um dos melhores fast foods do mundo quando bem feito. Abu Dhabi tem centenas de lugares vendendo shawarma; a qualidade varia, mas a linha de base é alta. Restaurantes libaneses com serviço à mesa que servem mezze, carnes grelhadas e pão fresco também são uma boa opção com valor entre 50 e 100 AED por pessoa para uma refeição completa.
Shoppings e praças de alimentação não são sofisticados, mas estão em todos os lugares. Todo shopping principal tem uma praça de alimentação cobrindo redes de fast food (McDonald’s, KFC, Shake Shack, Nando’s), além de marcas locais e alguns restaurantes de rede regional. Para famílias, são convenientes e confiáveis, mesmo que não sejam inspiradores.
Corniche e centro de Abu Dhabi
A área da Corniche mistura restaurantes hoteleiros voltados para turistas com lanchonetes locais e opções de médio porte. O melhor custo-benefício está nas ruas atrás da faixa principal de hotéis — restaurantes libaneses, estabelecimentos indianos e padarias sul-asiáticas concentradas nos quarteirões atrás da estrada à beira-mar da Corniche.
Emirates Palace (Mandarin Oriental) merece menção mesmo no nível de luxo. O café Qasr Al Watan do hotel serve o famoso cappuccino dourado e um popular chá da tarde que funciona tanto como experiência culinária quanto como razão para ver o interior do hotel mais espetacular da cidade. Orce 150 a 300 AED por pessoa para o chá da tarde; bebidas de 50 a 100 AED.
Byblos Sur Mer e restaurantes libaneses similares na Corniche ou perto dela oferecem o tipo de almoço extenso de mezze que funciona bem para grupos — petiscos frios e quentes, carnes grelhadas e pão fresco com boas bebidas não alcoólicas. Orce 100 a 150 AED por pessoa.
Al Maryah Island e o distrito financeiro do ADGM
Al Maryah Island é o distrito financeiro de Abu Dhabi e se desenvolveu como o hub de fine dining mais concentrado do emirado. O Abu Dhabi Global Market Square (ADGM) atraiu marcas internacionais de restaurantes que operam em um nível comparável às suas localizações principais em Londres e Dubai.
Zuma Abu Dhabi: a rede internacional de influência japonesa que se tornou uma referência confiável para o fine dining informal de alta qualidade. Grelha robata, sashimi e pratos compartilhados no estilo izakaya. Espere 400 a 700 AED por pessoa para uma refeição completa com bebidas. Reservas para jantar são essenciais.
Coya Abu Dhabi: culinária de influência peruana em um espaço atmosférico e com design marcante. Popular com a comunidade de negócios e finanças. Faixa de preço semelhante ao Zuma.
Nusr-Et (Salt Bae): a rede de churrascaria celebridade tem uma localização em Al Maryah. Os preços são extremos e a comida é principalmente uma experiência de marca — um bife de 500 AED temperado com floreios teatrais. Vale saber, em vez de necessariamente recomendar por méritos culinários isolados.
Vários bares de cobertura e restaurantes com vista para a marina são acessíveis a partir da área do ADGM, incluindo opções para drinks ao pôr do sol (álcool servido) com pratos leves.
Saadiyat Island: o cluster de fine dining cultural
Os restaurantes em Saadiyat Island se beneficiam do posicionamento da ilha como distrito cultural de Abu Dhabi — estão anexos a hotéis de classe mundial e a uma atmosfera próxima ao Louvre que atrai visitantes com orçamentos mais altos para alimentação.
Canvas by Michael Mina (St. Regis Saadiyat): um dos restaurantes de fine dining mais ambiciosos dos Emirados Árabes Unidos. Culinária americana contemporânea da equipe do chef vencedor do prêmio James Beard. Espere um menu de degustação na faixa de 600 a 900 AED por pessoa. Requer reserva antecipada.
Turquoiz (St. Regis Saadiyat): restaurante mediterrâneo com vista para a praia no St. Regis. Mais descontraído do que o Canvas, com foco em frutos do mar frescos e grelhados em um ambiente aberto e arejado. Popular para o almoço. Orce 200 a 400 AED por pessoa.
Meylas (café do Louvre Abu Dhabi): o café dentro do Louvre serve pratos internacionais leves e petiscos de inspiração emiradense. O ambiente — com vistas para a água e a extraordinária cúpula do museu — justifica uma parada mesmo a preços inflados de café de museu. Orce 80 a 150 AED para o almoço.
Gastronomia em Yas Island
Yas Island é mais relevante para visitantes que passam tempo nos parques temáticos, e sua cena gastronômica serve essa clientela — predominantemente hotéis, restaurantes com vista para a marina e pontos pós-F1.
A orla de Yas Marina é o ambiente gastronômico mais agradável da ilha. O conjunto de restaurantes ao longo da marina inclui o Cipriani (fine dining italiano, 400 a 600 AED por pessoa), Jones the Grocer (café e bistrô, 100 a 200 AED) e várias opções mais informais. O ambiente à beira-mar é atraente à noite.
Alimentação nos parques (dentro dos parques de Yas): cara por qualquer padrão razoável — 50 a 80 AED por prato principal dentro de um parque temático é a norma. A comida é competente para o que é; o preço reflete o público cativo em vez de ambição culinária. Comer um café da manhã substancial no hotel antes de entrar e tratar a comida do parque como lanche é a abordagem prática.
Comida emiradense: onde encontrá-la
A culinária emiradense é genuinamente sub-representada no cenário de restaurantes de Abu Dhabi em comparação com o quanto aparece no marketing turístico. A realidade é que a maioria dos emiradenses come em casa ou em reuniões familiares, o que significa que restaurantes emiradenses dedicados são poucos.
Al Fanar é a experiência de restaurante emiradense dedicado mais estabelecida — uma pequena rede com localizações em Dubai e Abu Dhabi que serve pratos tradicionais incluindo machboos (arroz temperado com carne ou peixe), harees (um cozido lento de trigo e carne) e várias preparações grelhadas. É voltado em parte para turistas, mas a comida é autêntica o suficiente para ser informativa. Orce 100 a 180 AED por pessoa.
Bait Al Mandi cobre o território sobreposto da comida emiradense de influência iemenita com grandes bandejas compartilhadas de arroz e carne cozida lentamente — mandi — que funcionam bem para grupos. Orce 60 a 100 AED por pessoa.
Para uma compreensão mais profunda do que é a comida emiradense e onde encontrar os melhores exemplos, o guia de comida emiradense aborda a culinária em detalhes adequados.
Médio porte e a espinha dorsal dos restaurantes libaneses
Os restaurantes libaneses ocupam o nível intermediário da gastronomia de Abu Dhabi de uma forma que nenhum outro tipo de culinária alcança. Há excelentes estabelecimentos libaneses em quase todas as partes da cidade:
Abdel Wahab: um sólido grupo de restaurantes libaneses com várias localizações em Abu Dhabi, servindo mezze frio e quente, carnes grelhadas e pão árabe fresco. Confiável, consistente e com boa relação custo-benefício a 100 a 200 AED por pessoa incluindo bebidas não alcoólicas. Popular com moradores locais e expatriados residentes, e não primariamente voltado para turistas.
Liwan (Jumeirah at Etihad Towers): brunch libanês de sexta-feira em buffet em um impressionante ambiente de hotel — tecnicamente formato de brunch, mas vale mencionar como uma experiência de refeição independente. Veja o guia de brunch de sexta-feira para contexto.
Restaurantes persas e iranianos são menos conhecidos pelos visitantes, mas muito fortes em Abu Dhabi. A comunidade expatriada iraniana produziu vários restaurantes excelentes que servem kebabs, ensopados e pratos de arroz com açafrão. Orce 80 a 150 AED por pessoa.
Fine dining: o contexto de preços
Uma vantagem estrutural do fine dining em Abu Dhabi em comparação com cidades equivalentes: mesmo no topo, os preços são mais baixos do que equivalentes em Londres ou Nova York. Um menu de degustação em nível comparável ao de um restaurante Michelin em Londres custa talvez 30 a 40% menos em Abu Dhabi quando o álcool é excluído. A razão é simples — sem bebidas alcoólicas, o harmonização de vinhos que infla as contas no fine dining ocidental está ausente. Se você bebe álcool, adicione 200 a 400 AED por pessoa para vinhos em um restaurante de fine dining.
Hakkasan Abu Dhabi (Emirates Palace): a marca internacional de fine dining chinês. O almoço de dim sum está entre as experiências de fine dining com melhor custo-benefício da cidade — 150 a 300 AED por pessoa para um spread de qualidade. O jantar é mais caro. A localização dentro do Emirates Palace adiciona espetáculo.
Il Borro (Emirates Palace): fine dining toscano italiano da propriedade toscana da família Ferragamo. Um dos melhores restaurantes italianos dos Emirados. Orce 400 a 600 AED por pessoa para o jantar.
Roberto’s (ADGM): fine dining italiano com uma extensa adega — um dos restaurantes mais sérios em termos de vinho em Abu Dhabi. 400 a 700 AED por pessoa.
Notas práticas sobre alimentação
Reservas: necessárias em todos os locais de fine dining e cada vez mais aconselháveis em restaurantes populares de médio porte, especialmente para o almoço de sexta-feira e jantares de sábado. A maioria pode ser reservada online ou diretamente pelo restaurante.
Código de vestimenta em restaurantes sofisticados: smart casual é o mínimo esperado no fine dining de hotéis. Sem shorts ou sandais de dedo. O traje modesto é padrão em vez de rigorosamente aplicado; a maioria dos locais é consistente com as convenções de jantar em hotéis internacionais.
Gorjeta: não é obrigatória, mas é apreciada. 10 a 15% é o padrão quando o serviço foi bom; verifique se uma taxa de serviço já foi incluída na conta.
Horário: a cultura gastronômica emiradense tende para jantares tardios — restaurantes lotando a partir das 20h nos fins de semana. Chegar às 19h frequentemente garante assento sem espera; chegar às 21h numa sexta-feira pode exigir uma reserva que você não tem.
Jantar com vista: os melhores ambientes de restaurantes em Abu Dhabi
O skyline e a orla de Abu Dhabi criam alguns ambientes de restaurante genuinamente impressionantes que valem ser considerados no plano junto com a qualidade da comida.
Jantar com vista para o aquário: o complexo do Aquário Nacional em Al Qana tem um restaurante com vista para o aquário — parte da atração é comer ao lado dos tanques de peixes. A comida é secundária ao ambiente, mas a experiência é distinta, especialmente para famílias.
Jantar à beira da marina e da orla: a orla de Yas Marina tem a maior concentração de restaurantes com vista para a água. A marina fica a oeste, tornando-a um bom local para jantar ao pôr do sol. Cipriani, Jones the Grocer e várias opções mais informais ficam ao longo da faixa da orla. O terraço à beira-mar do Emirates Palace (Mandarin Oriental) é outra opção de jantar à beira-mar, embora a preços significativamente mais altos.
Jantar no deserto: alguns operadores combinam uma experiência de safári no deserto com um jantar no acampamento sob as estrelas, incluído no preço do tour. Este é um ambiente de jantar completamente diferente de qualquer coisa na cidade — um ambiente de acampamento estilo beduíno tradicional com carnes grelhadas, pão árabe e mezze. A qualidade da comida varia consideravelmente dependendo do operador; o ambiente é confiavelmente memorável.
Jantar em cruzeiro de barco: um jantar em um dhow de madeira tradicional é uma das opções gastronômicas mais românticas de Abu Dhabi, combinando a refeição com um passeio lento pela orla da cidade a partir da água. O guia de cruzeiro de barco aborda operadores e o que esperar do componente gastronômico. Para uma experiência combinada de jantar e turismo, é genuinamente com boa relação custo-benefício.
Para contexto sobre a distinta cultura do brunch de sexta-feira — uma proposta diferente do jantar regular em restaurante — consulte o guia de brunch de sexta-feira.
Para uma visão mais ampla do planejamento da sua viagem a Abu Dhabi com um orçamento realista, o guia de orçamento cobre acomodação e atividades junto com os custos de alimentação.
Tours e atividades mais bem avaliados
Tours e atividades selecionados da GetYourGuide e Viator. Ao reservar através destes links ganhamos uma pequena comissão sem custo adicional para si.
Perguntas frequentes sobre alimentação em Abu Dhabi
Posso encontrar comida não halal em Abu Dhabi?
Carne suína e comida não halal estão disponíveis em restaurantes de hotéis e alguns locais internacionais licenciados — os buffets de café da manhã em hotéis geralmente incluem bacon e carnes curadas. Fora do jantar em hotéis, toda a comida é halal por padrão. Isso não é uma limitação para a maioria dos visitantes; simplesmente descreve a configuração padrão.
Onde posso tomar álcool com minha refeição em Abu Dhabi?
O álcool é servido apenas em estabelecimentos com licença para bebidas alcoólicas — na prática, quase todos ficam dentro de hotéis ou clubes adjacentes a hotéis. Se você quer vinho ou cerveja com o jantar, você estará jantando em um restaurante de hotel. A qualidade da comida em muitos restaurantes sem licença é competitiva com os locais licenciados; a diferença nas bebidas é simplesmente algo a planejar.
Qual é a forma mais barata de comer bem em Abu Dhabi?
Lanchonetes sul-asiáticas e comida libanesa para viagem representam o melhor custo-benefício — refeições completas por 20 a 50 AED por pessoa. Esses estabelecimentos se concentram em bairros residenciais mais antigos e ruas comerciais afastadas das zonas hoteleiras. Os estabelecimentos de shawarma estão em todos os lugares e são consistentemente bons a 10 a 18 AED por unidade.
A comida em Abu Dhabi é cara?
No nível de fine dining, menos do que restaurantes comparáveis em Londres, Paris ou Nova York — especialmente quando os custos de vinho são excluídos. No nível econômico, genuinamente barata: a comida sul-asiática rivaliza com as opções mais baratas de qualquer grande cidade. O segmento caro é o jantar em bar de hotel, onde os preços de público cativo operam como em qualquer outro lugar.
Há bons restaurantes vegetarianos em Abu Dhabi?
Restaurantes vegetarianos dedicados são poucos, mas a comida vegetariana está amplamente disponível. Os restaurantes sul-asiáticos são geralmente bons para opções vegetarianas (daal, chana, curries de vegetais). Os restaurantes libaneses têm extensos spreads de mezze frio, a maioria dos quais é vegetariana. Os buffets de hotéis sempre incluem seções vegetarianas.
Preciso me vestir elegantemente para os restaurantes de Abu Dhabi?
Em restaurantes de fine dining em hotéis, smart casual é esperado — ombros cobertos, calças ou vestido em vez de shorts e traje de praia. Em restaurantes casuais e de médio porte, a roupa normal de férias está bem. O princípio geral é que o que você usaria em um restaurante de cidade da Europa Ocidental é adequado para o nível equivalente de restaurante em Abu Dhabi.
Tours e atividades mais bem avaliados
Tours e atividades selecionados da GetYourGuide e Viator. Ao reservar através destes links ganhamos uma pequena comissão sem custo adicional para si.